Muitas pessoas ainda se confundem quando perguntadas sobre qual seria a capital da Suíça. Uma grande parte ainda responde ser Zürich, talvez por ela ser maior e um pouco mais conhecida, porém a resposta correta é Berna, esta encantadora cidade com ares de interior, porém muito charmosa e por onde estivemos no final de semana.
Berna, ou como chamada por aqui “Bern” foi erguida em uma das curvas do Rio Aare provavelmente pelos Celtas-Helvécios que ali habitavam no século II a.C. Esta parte da sua história é um tanto quanto incerta. No que diz respeito à fundação da Berna Medieval, no século XII, ela aconteceu durante o reinado dos Zähringen, uma nobre família alemã muito influente na Suíça e Grão-Ducado de Baden, que na figura do Duque de Zähringen, o Berthold V, oficialmente a fazia emergir em 1191. Após a sua morte em 1218, sem deixar herdeiros, Berna foi declarada através da sua Carta de Ouro do Sacro Imperador Romano Frederico II, uma Cidade Imperial Livre, ou seja, passava então a ser regida somente pelo Imperador.
Por ter sido fundada numa posição estrategicamente favorável, na curva de um rio, isto fez com que a cidade tivesse uma espécie de proteção natural em 3 lados o que a ajudou a permanecer muito bem conservada durante todo este tempo. Esta conservação dos edifícios que foram erguidos durante a Era Medieval levou merecidamente Berna para a lista da UNESCO de Patrimônio da Humanidade em 1983.
Berna está localizada no centro do país (coloco uma ilustração do mapa para vocês se nortearem), a língua falada na cidade é basicamente o alemão, porém com formas dialetais que só eles entendem (super comum aqui na Suíça). Dá para chegar facilmente até ela de trem ou de carro.
Ela está a 1h28 de Zürich, a 1h14 de Basel, a 1h11 de Luzern e 44 minutos de Interlaken. Tudo relativamente perto, o que proporciona ótimos combos e bate e voltas durante a sua passagem pela Suíça.
Berna é uma cidade pequenina, isso irá ajudar muito quando precisamos pensar na nossa locomoção nos destinos. Mesmo sendo servida de uma excelente frota de transportes públicos a cidade pode ser facilmente explorada a pé ou de bicicleta, principalmente se o hotel escolhido tiver uma boa localização que te ajudará nestes deslocamentos, o que num dia gostoso de primavera ou verão fica ainda mais prazeroso. Então onde ficar quando de passagem por Berna?
ÍNDICE:
HOSPEDAGEM EM BERNA
No último final de semana que passamos pela cidade nos hospedamos no recém reaberto Kursaal Bern, da rede Swissôtel. O hotel passou por uma reforma e oferece mais de 150 quartos em diferentes tamanhos e propostas, porém todos dentro do complexo que conta com salas de reunião, restaurantes, um centro de convenções, cassino, academia, jardim e muito mais… Nosso quarto era o Swiss Advantage Room que traz uma nova proposta de estilo, conforto, sustentabilidade e muito mais, além de proporcionar uma vista linda da cidade antiga de Berna com os seus telhados e igrejas pontiagudas.
Mesmo o hotel sendo enorme, existe um aconchego dentro dele e o staff muito carinhoso faz com que nos sintamos em casa. Cada detalhe foi pensado para garantir esta sensação, dos travesseiros que podemos escolher de acordo com a nossa preferência, aos roupões que foram os mais macios que já vesti durante todos estes anos de viagem.
Pra quem vem de carro é ótimo porque tem um estacionamento bem debaixo do hotel, e pra quem vem com transporte público existe uma parada bem na frente da porta principal. Melhor impossível!
Como falei acima o Kursaal Bern tem mais de um restaurante dentro dele e nós tivemos uma experiência incrível em um deles, o Giardino. No final de semana que estávamos por lá ia acontecer o “Winzer Kursaal” e claro que aproveitamos para saborear não somente os deliciosos e criativos pratos do Chefe Fabian Raffeiner mas também os vinhos Guido Brivio que acompanhavam o menu. Que experiência incrível! Não conseguimos escolher o nosso prato favorito. Todos super saborosos!
Comemos em outras ocasiões também no Giardino, que também funciona na área externa, no Jardim, como o próprio nome já diz, e tem pratos bem diversificados que vão do hamburger ao filé, ótimos para um almoço, lanche ou jantar. Ótima pedida também para um drink no final da tarde, tem um com nome bem peculiar porém delicioso e refrescante, acho que se chamava “Muskito” (ou algo bem parecido). Então agora, que tal desbravarmos os pontos de interesse desta cidade?
BÄRENPARK – O PARQUE DOS URSOS
Quando nos stories dei a dica de estar visitado uma cidade que levava o nome de um animal fofo muita gente ficou sem entender até eu mostrar a bandeira de Berna e falar sobre a lenda que associa o nome da cidade ao urso, que virou inclusive mascote dela e que estampa a bandeira do lugar.
A palavra urso em alemão é “Bär” (leia béar), como ele teria sido o primeiro animal caçado pelo então Duque de Zähringen, diz a lenda que daí surgiu o nome de Bern (forma original do nome da cidade). Por esta razão quis começar o roteiro falando do parque dos ursos que existe aqui e é uma das atrações imperdíveis do lugar. Afinal, quem não quer ver uma criatura fofucha e linda dessas?
Este animais habitavam as colinas do lugar e atualmente vivem neste parque inteiramente dedicado a eles, que usufruem dos 6 mil metros quadrados de verde e podem ser vistos gratuitamente pelos visitantes. Os moradores famosos são o Björk, a Fin e a filha deles, a Ursina.
Para vê-los mais de perto você precisará pegar um elevador até a parte mais baixa ou descer as escadas ao lado da ponte. De uma forma ou outra vá! A emoção de vê-los é indescritível, principalmente para quem viaja com filhos. Para maiores informações visitem a página oficial do parque.
ROSENGARTEN – JARDIM DAS ROSAS
Já que comecei o tour falando sobre o Parque dos Ursos achei lógico continuar o passeio visitando o Rosengarten (Jardim das Rosas). A subida até ele é íngreme, mas o visual da Velha Berna e da curva do Aare que ele te proporcionará fará todo o esforço valer à pena. Caso queira evitar a subida a pé a alternativa seria pegar o ônibus 10 em direção “Ostermundigen Rüti” e descer na parada Rosengarten.
O espaço inicialmente era o cemitério da cidade mas como jardim ele funciona desde 1913, abriga 220 tipos de rosas, 200 tipos de íris e tantas outras espécies que podem ser admiradas por todos os amantes das flores.
O parque ainda conta com a estrutura de um restaurante, que vale super à pena, nem que seja para uma bebida, só para apreciar aquela vista maravilhosa dos telhados alaranjados da Cidade Antiga. Mais detalhes vocês irão encontrar aqui.
ALTSTADT – CIDADE VELHA
Caminhar pelas ruas da velha Berna é viajar ao passado. A ótima conservação de muitos dos seus edifícios históricos nos transporta até a Era Medieval e os apaixonados por filmes desta época ficam encantados, reconhecendo elementos, cenografias que nos lembram muitas das obras que já assistimos (me incluo no grupo como vocês podem perceber).
Comecemos falando das mais de 100 FONTES espalhadas pela cidade e que se enfileiram no meio da rua principal da cidade antiga, jorrando água potável (sim, vale encher a garrafinha nelas e o melhor, é grátis) e colorindo a nossa visão com esculturas de figuras ilustres e elementos que desde 1550 narram fatos históricos do lugar.
Ainda nesta rua principal vocês notarão que de um lado e do outro dela existe uma espécie de calçadão coberto emoldurado por arcadas que garantem a Berna o título da cidade com a maior AVENIDA COMERCIAL COBERTA da Europa, são 6km de arcadas que praticamente escondem debaixo delas lojas, cafés, sorveterias, restaurantes, antiquários e por aí vai. Tem de tudo um pouco. A rua ajuda em dias menos favoráveis ao turismo, nos protegendo da chuva ou neve no inverno, e também dando aquele frescor em dias muito quentes de verão.
Caminhando um pouco mais por esta icônica rua você irá se deparar com provavelmente o ponto mais turístico desta cidade: o ZYTGLOGGE.
Traduzido do dialeto falado na cidade esta palavra significaria “Relógio do Tempo”. Ele nada mais é que um relógio astronômico, construído em 1530 onde anteriormente era a torre de proteção da cidade. A torre também já serviu de presídio e funcionou como o principal relógio da cidade. Ela te dá as boas vindas à parte mais antiga da cidade.
Foi incrível vê-la “vazia”. Geralmente os turistas se amontoam à sua frente esperando os badalos do relógio que acontecem a cada hora com galos, ursos e bobos da corte divertindo os espectadores (eles são elementos do relógio) ou 1/4 de hora. No topo da torre se encontrar um sino de quase 1 tonelada e meia que há mais de 600 anos badala pontualmente a cada hora. Vocês conseguem imaginar isso?
Este relógio possui diversos encantos, principalmente se pensarmos a todos os mecanismos envolvidos no seu funcionamento. O grande ponteiro indica a marcação das 24 horas, os painéis posteriores indicam nascer e pôr do sol, um outro ponteiro indica o ano zodiacal, o ponteiro em formato de estrela indica a data, pêndulos, pedras, cordas e tantas outras coisinhas trabalham arduamente por trás do que vemos para que ele funcione assim perfeitamente por todo este tempo.
Aproveitando que você estará na torre do relógio, basta seguir uns 200 metros em direção à Kramgasse para adentrar em um mundo fascinante que é o próximo atrativo de Berna e que provavelmente muitos de vocês não conhecem.
EINSTEINHAUS – A CASA DO ALBERT EINSTEIN
Você sabia que o grande físico alemão Albert Einstein viveu parte da sua vida aqui na Suíça recebendo inclusive a cidadania? Pois é, ele estudou e desenvolveu muitas teorias enquanto o fazia na Universidade de Zürich e foi justamente em Berna que ele teve o seu “Ano Extraordinário” (Annus Mirabilis), em 1905 quando desenvolveu a sua famosa fórmula E= mc², a equação mais famosa do mundo de equivalência massa-energia e a “Teoria da Relatividade”.
A casa onde ele viveu com a esposa Mileva e o filho Hans Albert entre 1903 e 1905 está localizada na rua Kramgasse, número 49, e pode ser visitada todos os dias das 13h00 às 17h00 (lembre-se que o último ingresso é às 16h45). Dentro dela você poderá ver o mobiliário original da época em que eles viveram alí e alguns documentos.
Há também o Café que é sem dúvida uma interessante alternativa para quem quer comer algo ou só tomar um chá enquanto tenta imaginar a vida de alguém que revolucionou o mundo. Clicando aqui você poderá escorrer numa linha do tempo super interessante que conta um pouco da história deste homem.
DAS BERNER MÜNSTER – A CATEDRAL DE BERNA
Não poderíamos visitar Berna sem passar pela sua Catedral não é mesmo? Ela é um dos grande ícones da cidade e levou mais de 400 anos (isso mesmo) para ficar pronta, consequência da falta de recursos, das pragas da época e de conflitos armados por exemplo.
Ela é o maior e o mais importante edifício neogótico da Suíça. Passou por diversos momentos, alguns em que pessoas importantes e ricas construíam capelas laterais “privadas” dentro dela, uma reforma protestante que foi lá e desmanchou tudo, enfim, em 400 anos muita coisa realmente acontece.
A sua fachada é uma obra prima à parte realizada pelo escultor Erhard Küng. Nela está majestosamente retratado “O Juízo Final”, que doa à catedral uma importante posição entre os edifícios com as mais completas coleções de esculturas do Neogótico. De um lado os fieis, vestido de branco, do outro os pecadores, nus. Ao meio o Arcanjo Miguel. Dá pra ficar um bom tempo olhando pra todos os detalhes que estão alí. É realmente impressionante!
Outra característica da Catedral são os vitrais. Eles são considerados os mais valiosos de todo o país, alguns deles tendo sido feitos durante a Idade Média. Neles podemos observar imagens religiosas mas também brasões e escudos.
A entrada na igreja é gratuita mas a subida na torre é paga. Se tiverem tempo façam isso pois a vista do alto dos seus 101 metros de altura é fantástica! Do lado de fora, na praça, encontramos mais uma das tantas fontes da cidade, esta retrata o Moisés trazendo consigo os tabletes onde foram inscritos os 10 mandamentos para serem mostrados às tribos de Israel.
BUNDESHAUS – PARLAMENTO FEDERAL SUÍÇO
Berna abriga a sede de uma das primeiras democracias do mundo moderno: o Parlamento Federal, sede do governo Suíço. A cidade foi escolhida como tal em 1848.
Durante a visita ao prédio os 172 anos da história Suíça são contados aos interessados pela história deste país. No seu exterior existem fontes que brotam do chão e fazem a alegria da criançada, as mesma representam os cantões, que são os “estados” que compõe o país. Na sua fachada acontece anualmente (entre outubro e novembro) um show de projeções chamado de Rendez-vous Bundesplatz, o mesmo ilumina a noite bernese e deixa os expectadores boquiabertos com tamanha beleza e fascínio. Vale super à pena visitar Berna nesta época!
Do outro lado ainda há uma espécie de calçadão de onde podemos admirar um panorama diverso da cidade, que inclui as piscinas Marzili que citarei mais detalhamento logo em seguida.
Que tal uma pausa na caminhada para apreciar uma das iguarias locais? Pois bem, a Suíça não é só famosa pela produção de chocolates, aqui em Berna os amantes da cerveja ficarão felizes, afinal a cidade é a número 1 do país na produção da bebida e conta com cerca de 150 cervejarias que vão desde as mais profissionais àquelas que funcionam em garagens e lavanderias (isso me lembra muito o meu pai, ele iria amar um passeio por elas, e a Ka também, brejeira nata, que por sinal visitou Berna comigo ano passado, mas era noite e estávamos exaustas depois de rodarmos por Interlaken e Lauterbrunnen).
Vou deixar pra vocês alguns nomes que valem a visita e claro, a degustação:
- Craft Gallery
- Altes Tramdepot
- Felsenau
Se por acaso você não for do time “cerveja” e sim do time “docinhos” (como eu) vão se ver numa tarefa dificílima de ter que escolher onde provar as iguarias daqui. Afinal a Suíça disputa o título de melhor chocolate do mundo, então dá pra imaginar que não faltam opções saborosas por aqui né?
Uma unanimidade na cidade é sem dúvida a torta de chocolate e amêndoas da Apfelgold, carinhosamente chamada de “d’Bombe” (rsrs rindo de nervoso pensando em todas as calorias ingeridas).
Outra famosíssima tentação, talvez a mais ilustre do país também está por aqui, o Toblerone. Ele é produzido na única fábrica da marca que está localizada nas redondezas de Berna. Você sabia? E em alguns lugares da cidade, como hotéis e sorveterias, dá para degustar diferentes variações dele.
Depois de todo este rolê e em dias de temperaturas elevadas nada mais gostoso que se refrescar em águas límpidas não é mesmo? Então vamos para o próximo atrativo…
FLUTUAR NO RIO AARE
Todo cidadão bernese que se preze já voltou para casa após um longo dia de trabalho durante o verão flutuando pelo rio que corta a cidade e possui 300km de extensão. Parece doido mas é a coisa mais comum de se ver por aqui. Eles já saem de casa equipados com uma mochila à prova d’água, colocam nelas os pertences e inclusive usam as mesmas como boias. Descem levados pela correnteza, agarradinhos às bolsas super coloridas, evitam congestionamentos pelas ruas, relaxam e se refrescam ao mesmo tempo em finais de tarde e noites claras que tardam a escurecer no hemisfério norte entre junho e agosto. Há quem diga que muitos bikinis e sungas já foram vistos enxugando nas sacadas dos escritórios federais.
Para os mais aventureiros há diversas pontes na cidade de onde é possível saltar no rio. Caso você queira entrar nele com mais cautela vale encontrar uma das escadinhas ou “prainhas” espalhadas pelas suas margens. Uma ótima alternativa ao rio são as piscinas Marzili, logo atrás do Parlamento.
Não se engane achando que a água vai parecer com a que estamos acostumados nas nossas praias (pelo menos no nordeste do Brasil). O Aare é gelado, muito gelado (primeira vez que tentei entrar tive câimbra, os dedinhos coitados se embolaram). Mas aos poucos nos acostumamos e dá para se divertir muito, deitado numa boia, sobre uma prancha de SUP ou agarradinho na sua bolsa. Esta é quase certamente a atividade favorita de todos no verão e mesmo que você não tenha a coragem de pular neste afluente do Reno, observar a vida que escorre por aquelas águas já é uma atração à parte. Deixarei um video para vocês terem a ideia do que estou falando.
E assim eu chego ao final deste post. Espero que vocês tenham gostado e que ele possa ser útil para quem deseja um dia conhecer esta cidade encantadora, que mais parece ter sido pintada.
Se ainda tiverem alguma dúvida ou sugestões (talvez eu tenha me esquecido de algo interessante ou não conheça também) comenta aqui que será um prazer ouvir e ajudar vocês!
Até o próximo destino!
Nao sei o que me encantou mais, se foi o texto completo com todas as dicas, ou as lindas imagens que voce captura. Sou muito fa do seu trabalho, e quando vi nos stories que vc estava em Berna, ja tava no aguardo para ler mais no blog 🙂
Brenda, que artigo maravilhoso !
Berna me deixou com gostinho de quero mais, com certeza quero voltar com mais tempo e conhecer também o parque dos ursos!
Brenda, que post maravilhoso! Quando estive em Berna chovia e fazia tanto frio que fiquei com inveja dessas tuas fotos ensolaradas! hahaha espero voltar um dia pra vê-la assim nessa luz incrível!
Pirei nos ursos!! rsrs
Não conheço nada da Suiça ainda, vou salvar suas dicas com certeza!
Brenda, seu conteúdo me faz discordar de tudo que ja ouvi sobre a Suiça não ser um pais tao interessante para turismo. AMEI as dicas e as fotos de tirar o fôlego!
Passei por Berna em dezembro mas de forma alguma posso falar que eu conheço, principalmente depois desse post! Foi uma paradinha rápida para jantar na cidade que já me deixou com vontade de voltar, agora ainda mais… e não posso deixar de conhecer o Rosengarten! Que lugar mais lindooo!
Confesso, que eu era uma das pessoas que confundiam sobre a capital mesmo, que vergonha! mas graças a você eu aprendi no seu post. É pertinho de Zurich? então vale a visita quando eu for né?